Scandinavian-Canadian Studies/Études Scandinaves au Canada is a journal published by the AASSC (Association for the Advancement of Scandinavian Studies in Canada/L’Association pour L’Avancement des études Scandinaves au Canada). It expresses in concrete—and more recently virtual—form the Association’s conviction that there is much to be learned from peoples of Scandinavia, not least by Canadians, who share a comparable geopolitical situation, as well as social and cultural histories and values. Articles and reviews, which may be published in either English or French, deal with a wide range of subjects: translation, indigenous studies, postcolonialism, politics, film, contemporary literature, Scandinavian immigration to Canada, Icelandic sagas, and so on. The first volume was published in 1983.
Vol. 4 (1991): SCANDINAVIAN-CANADIAN STUDIES/ÉTUDES SCANDINAVES AU CANADA Vol. 4 (1991)
SCANDINAVIANS IN CANADA
Anne Brydon. Celebrating Ethnicity: The Icelanders of Manitoba, page 1
Jørgen Dahlie. From Kongsberg to the Pacific Northwest: Norwegian Immigrants and the Development of Skiing, 1920-1950, page 15
Birna Arnbjörnsdóttir. The Polarization of Sound Change in Different Social Contexts: The Development of Icelandic in North America and Iceland, page 27
WRITERS OF SCANDINAVIAN ORIGIN
Cristina Gheorghe. Intertextual Notes in a Metafictional Autobiography: The Prowler by Kristjana Gunnars, page 43
Cristina Gheorghe and Kristjana Gunnars. Interview with Kristjana Gunnars about The Prowler, page 51
Christopher Hale. Aksel Sandemose's View of Prairie Canada, page 61
ASPECTS OF SOCIAL LIFE IN SCANDINAVIA
Lewis R. Fischer and Helge Nordvik. Norwegian Matroser: Wages and Labour Markets for Seafaring Labour, 1850-1914, page 77
Will. C. van den Hoonaard. A Nation's Innocence: Myth and Reality of Crime in Iceland, page 97
LITERATURE AND THEATRE IN SCANDINAVIA
Thomas Bredsdorff. Holberg: A Scandinavian Slant on the European Enlightenment, page 115
Christian Roy. J.P. Jacobsen in the Context of the Intellectual History of Europe, page 123
Dieter Riegel. Thorkild Hansen's Jens Munk, page 141