In the past half a century, the field of medieval Scandinavian studies has experienced
a considerable shift in focus, characterized by a growing attention to the sagas’
significance in Icelandic culture and an interest in how the sagas conceptualize the
past that many of them describe. The Routledge Research Companion to the Medieval Icelandic Sagas represents this change in scholarly interest and its chapters discuss a wide variety
of approaches that have recently been productive in saga studies. While the Research Companion frequently touches on earlier scholarship, its declared aim is to outline more recent
discourses and debates, and hence showcase the multiplicity of approaches that have
informed—and transformed—research on these texts. Overall, the contributions engage
with saga writing as a social phenomenon, and this allows the Research Companion to discuss the end products (i.e., the individual sagas) in light of their geneses,
transmissions, and receptions. The combination of research summaries and short analyses
of particular texts or groups of texts allows the authors to touch on numerous issues
that are of interest to those researching collective or cultural memory: the medieval
and post-medieval reception of the sagas; the sagas’ role in Icelandic identity formation
and their formative and normative value; and the relationship between the sagas and
Icelandic (memory) culture.
Although the Research Companion’s introduction acknowledges that most saga genres exhibit an interest in the representation
of the past, collective and cultural memory are not well represented in terms of direct
mentions within the volume. None of the 27 thematic chapters is explicitly concerned
with collective or cultural memory, effectively denying one of the most productive
research paradigms of the past decade its place in the discussion. Furthermore, a
look at the index reveals that a mere seven out of 353 numbered pages explicitly reference
cultural memory, while collective memory is not listed in the index. Forgetting, which
has long been viewed as a relational concept to and even an integral part of memory,
is not discussed at all. From a quantitative viewpoint, the value of the Research Companion for collective and cultural memory studies may therefore be questioned.
However, as every medievalist knows, absence of evidence is not evidence of absence,
and issues relating to collective and cultural memory are in fact raised in many chapters.
The chapters written by Pernille Hermann (“Literacy”) and Ralph O’Connor (“History
and Fiction”) are of particular interest, as they include both cultural memory and
recent progress
in cultural memory studies in their analyses. Hermann, for example, discusses the
dynamic relationship between writing and personal memory in the production of written
texts, but also devotes a whole section to “Writing and Memory” and another to “Literacy
and Cultural Memory.” However, these sub-chapters remain at the overview level and
can only briefly touch
on the role of the sagas within cultural memory: these include developing tradition(s),
generating a relationship with the past, establishing a written culture, and the formation
of identity. Nonetheless, Hermann successfully links this to the interpretation, invention,
and innovation of the tradition and hence reminds readers of the dynamic and multifaceted
roles texts can assume over the centuries. As such, her contribution highlights the
period of the sagas’ reception as much as their origins, and in referencing key areas
of debate in cultural memory studies proves a useful introduction for those with an
interest in the role of literacy in memory culture.
O’Connor stresses the impact of the paradigm shift towards studying the conceptualizations
and communications of the past and utilizes recent research on cultural memory in
his own chapter. In particular, he highlights the need to investigate the influence(s)
of a shared knowledge about the past on collective identity. As a whole, his chapter
tackles the difficult question of how (and to what degree) saga authors combined historical
and imaginative material, and how sagas may be related to medieval and modern ideas
of historiography through a study of their cultural function and audience reception.
This productively shifts the focus of enquiry towards the reception (history) of the
texts, and their relation to other media. Both articles present a succinct but useful
summary of key issues in collective/cultural memory studies and their bibliographies
present appropriate material for further reading.
Other articles, such as those on “Genre” (Massimiliano Bampi), “Dating and Origins”
(Chris Callow), “Narratives and Documents” (Patricia Pires Boulhosa), “Travel” (Eleanor
Rosamund Barraclough), and “Worldview” (Sirpa Aalto) also touch on issues of collective
memory, for example in relation
to the worldview of the saga authors (and their audiences) and the relationship between
sagas and other (written) media. Furthermore, Jan Alexander van Nahl’s chapter on
“Digital Norse” points to the success of the “Icelandic Saga Map” and the related
“Inscribing Environmental Memory in the Icelandic Sagas” projects in communicating
the mnemonic value of the Icelandic landscape to both academic
and non-academic audiences. These discussions, although generally short, provide helpful
coordinates for those starting out in collective/cultural memory research, and also
showcase the importance of a conceptually nuanced and critically attuned engagement
with theoretical discourses.
While the Research Companion is of much use to those interested in the wider culture of saga composition and reception,
it is regrettable that a topic that has generated so much research in the past decade
is not afforded a more prominent position. In terms of outlining the grounds on which
cultural memory studies research bases its readings, however, the companion covers
the full spectrum of analysis, from the micro-level of individual texts to the macro-level
of medieval Icelandic culture. That it does not simply focus on the end product—the
sagas—but on the larger cultural context from which they emerged (and which they so
decisively shaped) enables those interested in collective/cultural memory to gain
a deeper understanding of the sources. This is particularly valuable for those new
to cultural/collective memory studies or to colleagues from other fields who are keen
to gain an overview of key topics and debates. That some chapters (for example that
by Lena Rohrbach on “Drama and Performativity” and Julia Zernack’s discussion of “Artistic
Reception”) discuss sources that span into the modern period allows readers to appreciate
the
temporal depth of the sagas’ reception and transmission. As cultural/collective memory
cannot be studied in a vacuum but must be viewed as part of the culture at large,
the Research Companion presents a valuable framework despite its lack of direct focus on memory.